1. YAZARLAR

  2. Ramazan TOPRAK

  3. Dewo/ayranım..
Ramazan TOPRAK

Ramazan TOPRAK

Yazar
Yazarın Tüm Yazıları >

Dewo/ayranım..

A+A-

N'olmuş yani..! Aynur Doğan dewo/ayranım demişse..
Geçtiğimiz yıl da İbo Show'da, Aynur
Aynı şarkıyı söylediğinde bir şey olmamış da..
Sertap Erener dewo deyince bir şey olmuyor da..
Şimdi mi birşeyler olacakmış..!
Sezen Aksu kürtçe söyledi de gök mü yarıldı?
Ajda Pekkan kürtçe söyledi de yer mi çatladı?
İbo'nun kürtçe şarkılarını..
Yıllardır can kulağıyla dinlerken iyiydi de,
Aynur ayranım/dewo deyince mi kötü oldu?
Hadi ordan bee..
Ne demiş "dewo" şarkısında Aynur?

Dibe lê lê çiyay me bi hobe bi
Ava gundê me bi hobi bi
Mala me li çenga mala we bi
Duware orta bila tune bi
       Derler ki dağlarımız oba olsun
       Köyümüzün suyu nöbetle dolsun
       Evimiz evinizin yanında olsun
       Ortadaki duvar da olmasın
Dewo dewo bibe ez te dakim
Bejna fitoz peşte bakim
Van cahilan ji xewê rakim
Van hortikan ji xwê şakim
       Ayranım ayranım ol ki seni süzeyim
       Güzel boyumu ardında sallayayım
       Bu cahilleri uykudan uyandırayım
       Bu gençleri kendime sevindireyim
Dibe lê lê bin ê malan çam e
Min lê rakir sogi dergam e
Ar bi jine koti kevi
Ramisana xwê weki postit e toraqe xam e
Dewo dewo (nakarat)
       Derler ki evlerin önü çamdır
       Ondan aldım giriş resmini
       Kötü kadını ateş yaksın
       Öpücüğü dorak postu gibi hamdır
       Ayranım ayranım (nakarat)
Dibê lê lê bine malan kaş ü kaşe
Baran dibari xewa xwaş e
Ar bi merê koti kewi
Bi şew biro cem jine rindikta ne xwaşe
Dewo dewo (nakarat)
       Evlerin önü çakıl taştır
       Yağmur yağıyordu hava güzel
       Kötü erkeği ateş yaksın
       Gece gündüz güzel kadınların yanında hastadır
       Ayranım ayranım (nakarat)

Geçtiğimiz cuma gecesi,
Dört yabancı kadın sanatçıyla beraber şarkı söyleyen
Aynur'un ilk iki kürtçe şarkısı sessizce dinlendiği halde..
Üçüncü parça olarak "dewo" şarkısını seslendirirken
İzleyenlerden Aynur'un dediği gibi küçük bir "azınlık  gurubun"
Protesto etmesi, sahneye bir minder ve pet şisesi atması üzerine
İzleyicilerin büyük çoğunluğunun tepki gösterdiği..
Şarkısını yarıda kesen Aynur'un sahneyi terkettiği..
Arkasından sahneye çıkan yabancı şarkıcıya da
Bu kez İstiklal Marşı okuyarak(?) güya tepkiyi sürdürdükleri..
Yabancı sanatçıların doğal olarak
Bu trajikomik "durumdan utandıkları"..
Aynur'un dew/ayran rengindeki beyaz elbisesi,
Saflığı, temizliği, barışı sembolize eden bir renk..
"Doğduğu ve büyüdüğü, elektriği olmayan köyünde
Başkaca bir dinleme imkanı olmadığı için,
Herkesin, türküsünü kendisine söylediğini..
Duygularını müzikle anlattığını" Aynur'dan biliyoruz..

Dört yabancı şarkıcının yabancı şarkılarına alkış tutup da,
Kendi insanına bu yanlışı yapanların,
Toplumumuz ve değerlerimizle ne kadar ilgili olduğu..
Caz festivalinde ispanyolca, ladino ve rumca dilerindeki
Şarkılara alkış tutarken..
Kürtçe "ayranım ol ki seni süzeyim" ile özetlenebilecek
Sevgiliye sitemler içeren şarkısını anlamaktan uzak olanların..
Bölge insanımızın günlük yaşamının
Doğal bir parçası haline gelen sıkıntıların eseri olmak üzere..
Değil sitemlerini sevinçlerini bile ağıt şeklinde
Dile getirdiğinden habersiz olanların..
Bunları anlamaya çaılşmak bir yana "hem kel hem fodul" misali,
Böylesi bir densizliğe tevessül etmeleri,
"Bu kadar cehalet ancak tahsille mümkündür"
Özlü sözünü bir kez daha haklı çıkarıyor..

Ahh.. keşke,
Protesto edenler dahil Aynur'un "dewo" şarkısından sonra,
Alandaki izleyicilerin tamamı, inadına ayağa kalkarak
Aynur'u alkışlamış olsalardı, eminim,
Türk-Kürt kardeşliğini bozmak isteyenler ağır bir ders alırlardı..
Umarım bundan sonraki konserde bu temennim gerçekleşir..
Ahmet Kaya'ya yanlış yapanlar, bugün bu yanlışlarını
Sahiplenmekten nasıl utanıyor saklanıyorlarsa,
Aynur'u protesto edenler de utanıp saklanacaklar ama,
Bu kez protesto edenlerin
5 bin kişiden sadece onlarca kişilik küçük bir grup olması ve
Diğer büyük çoğunluğun onları susturması bizleri umutlandırdı..
Bir sonraki konserde, bu kez,
Benzeri bir yanlışa, provokatörler dahil,
Kimsenin tevessül edemeyeceğini düşünüyorum..

Özellikle son birkaç on yıldır,
Bazı uluslararası kirli zihniyet sahipleri ve uzantıları,
Nasıl dinimiz İslâm ile terör kavramlarını,
Sürekli birlikte ve yanyana kullanmak ve
Özdeş kavramlar gibi algı oluşturmak suretiyle,
Müslümanları diğer toplumlar nezdinde yalnızlaştırmak,
Zihinlerde ve bilinçaltlarında yaftalamak, suçlamak, mahkum etmek..
Ve çekim merkezi olmaktan uzaklaştırmak amacıyla,
Sinsice bir algı oluşturma ve yönlendirme projesi uyguluyor ise,
Aynı projenin küçük bir prototipini, ülkesel bazda,
Bizde ve diğer komşu ülkelerde uygulamak istiyor..
Diğer ifadeyle,
Kürt ibaresi ile terör ibaresi,
Sürekli birlikte ve yanyana kullanılmak suretiyle,
"Kürt insanı eşittir terörist algısı" oluşturarak,
Toplumumuzun diğer etnik unsurları nezdinde yalnızlaştırmak,
Ortak değerlerimizi ve kardeşliğimizi,
Bu yafta, suç ve mahkumiyetle sona erdirmek ve
Kardeşi kardeşe düşman etmek projesi uygulanıyor, gibi..
Aynur bizim kızımız.. dewo da bizim ayranımız..
Aramıza yabancıları almayalım..
Aman dikkat diyorum..

E-Posta: ramazantoprak19@gmail.com

Bu yazı toplam 25244 defa okunmuştur.
Önceki ve Sonraki Yazılar

YAZIYA YORUM KAT